Szkolny konkurs translatorski

Konkurs translatorski

dla uczniów klas VII- VIII oraz I-IV liceum

Cele konkursu:

– rozwijanie umiejętności językowych w dwu językach: polskim i angielskim

– odkrywanie zdolności translatorskich

– pokazanie uczniom możliwości wykorzystania dwujęzyczności

Regulamin konkursu

 

  1. Konkurs skierowany jest do uczniów klas VII i VIII szkoły podstawowej oraz I – IV  liceum Szkoły Polskiej im. Lotników Polskich przy Ambasadzie RP w Londynie.

 

  1. Uczestnicy zgłaszają chęć uczestnictwa do dnia 15.11.2025 r. nauczycielom języka polskego.

 

  1. Konkurs odbędzie się w dniach 19,20,22 listopada 2025 roku w naszej szkole.

 

  1. Zadaniem uczestników konkursu będzie przetłumaczenie tekstu z j. angielskiego na
  1. polski.

 

Tekst przekładu powinien być opatrzony w lewym górnym rogu imieniem i nazwiskiem oraz klasą autora! 

 

  1. Komisja w ocenie tłumaczenia będzie się kierować następującymi kryteriami:

 

  • dokładność tłumaczenia
  • umiejętność poprawnego pisania (gramatyka i dobór słownictwa)
  • umiejętność płynnego wyrażania się w piśmie
  • pomysłowość zastosowanych rozwiązań

 

  1. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone do  01.12.2025 r.